删除片头片尾，国语库只做精品资源
（第一集保留片头最后一集保留片尾）

◎译　　名　再战明天/Tomorrow Is Another Day/我心至强
◎片　　名　再戰明天
◎年　　代　2014
◎产　　地　中国香港
◎类　　别　剧情/动作/犯罪
◎语　　言　粤语/汉语普通话
◎上映日期　2014-10-06(中国香港)
◎豆瓣评分　6.6/10 from 4659 users
◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/25741347/
◎集　　数　20
◎片　　长　40分钟
◎导　　演　林志华 Chi Wah Lam
◎编　　剧　关皓月 Cat Kwan/刘少玲 Siu Ling Lau
◎主　　演　吴启华 Lawrence Ng
　　　　  　徐子珊 Kate Tsui
　　　　  　王浩信 Vincent Wong
　　　　  　何超仪 Josie Ho
　　　　  　黄德斌 Tak-bun Wong
　　　　  　梁琤 Jade Leung
　　　　  　张国强 Guoqiang Zhang
　　　　  　朱千雪 Tracy Chu
　　　　  　潘志文 Ji-man Poon
　　　　  　单立文 Pal Sinn
　　　　  　滕丽名 Joyce Tang
　　　　  　张国强 Kwok Keung Cheung
　　　　  　林秀怡 Kirby Lam
　　　　  　利颖怡 Joan Lee
　　　　  　叶凯茵 Fanny Ip Hoi Yan
　　　　  　黄颖君 Burmie Wong
　　　　  　黄心颖 Jacqueline Wong
　　　　  　陈琪 June Chan
　　　　  　黄子恒 Hugo Wong
　　　　  　刘嘉琪 Kanice Lau
　　　　  　庄锭欣 Elkie Chong
　　　　  　王俊棠 Ricky Wong Chun-Tong
　　　　  　阮儿 Chloe Nguyen
　　　　  　曾敏 Judy Tsang
　　　　  　祝文君 Chuk Man Kwan
　　　　  　区霭玲 Edith Au
　　　　  　杨证桦 Man Yeung
　　　　  　王梓轩 Jonathan Wong Chee-hynn
　　　　  　陈狄克 Ti-ko Chen
　　　　  　何佩珉 Mandy Ho
　　　　  　陈珈颖 Kerry Chan
　　　　  　林敬刚 King-Kong Lam
　　　　  　陈勉良 Min-Leung Chan
　　　　  　梁证嘉 Kelvin Leung
　　　　  　张名雅 Carat Cheung
　　　　  　魏惠文 Wai Man Ngai
　　　　  　黄耀煌 Terrence Wong
　　　　  　杨瑞麟 Joseph Yeung
　　　　  　陈志健 Otto Chan Chi-Kin
　　　　  　何俊轩 Ho Chun Hin
　　　　  　赵乐贤 Chiu Lok Yin
　　　　  　姚亦澧 Kitterick Yiu
　　　　  　霍健邦 Kenneth Fok
　　　　  　郑嘉乐 Jiale Zheng
　　　　  　罗鸿 Danny Lo

◎简　　介

　　故事讲述高级惩教主任文上升在赤柱监狱驻守，负责监督更生人士（服刑犯人）在监狱中的纪律，面对犯人的凶狠横暴，他谋勇兼备，使人望风而寒。其下属乔正桥体恤囚犯，但行事拓落不羁，与文上升频生磨擦，后来受人开导，转往惩教署职员训练院担任教官，发挥其所长。任职于罗湖惩教所的姚爱嘉胸无大志，经过工作的锻炼，逐渐找到人生意义。女囚丁好好命运多舛，在姚爱嘉的训练下幡然悔悟。隶属于更生事务组的翁伟晋和迟春光竭尽心力，协助更生人士改过自新。文上升由于之前婚姻的失败，以照顾妹妹文上游为借口，始终刻意逃避感情问题，但却被翁伟晋看穿，不过翁伟晋自身亦受家庭问题而烦恼不已，幸好有文上升的前妻叶雅蕾和迟春光两位红颜知己在旁开解。